Как заработать в интернете на транскрибации

С развитием высоких технологий исчезают многие профессии. Сегодня, например, уже не увидите секретаршу с блокнотом или пишущей машинкой, записывающую текст по диктовку патрона, разве только в старых фильмах. Все нужные записи хранятся на аудио и видеофайлах.

Но часто необходим именно печатный носитель информации, и тут на помощь приходит транскрибация. Таким заумным словом называется метод переписывания текста со звуковых источников.

Существующие в настоящее время голосовые помощники, типа Алисы, недостаточно эффективны. Они не всегда способны качественно переводить звуки в текст. Поэтому еще несколько лет услуги по транскрибации будут востребованы.

Кто же нуждается в работе транскрибера?

В первую очередь, это преподаватели и участники различных онлайн-курсов, вебинаров, конференций и т. п. Владельцам обучающих курсов часто нужны текстовые записи для последующих публикаций и рассылок.

Представители различных СМИ, например, журналисты, проводят интервью при помощи диктофонов. Им удобнее заплатить за транскрибацию, освободив время для более важных дел.

Очень часто заказы поступают от студентов, поленившихся конспектировать лекции. Стремясь облегчить "тяжелый" процесс обучения, они тоже пользуются диктофоном и оплачивают услуги транскрибера. Кстати, это самые легкие, но дешевые и нудные заказы.

Переписывание текстов не требует каких-либо специальных знаний и умений. Заработать таким способом может практически любой человек, располагающий свободным временем и владеющий компьютером или ноутбуком. Еще понадобятся наушники хорошего качества, которые помогут лучше слышать текст и защитят от посторонних звуков извне. Большим преимуществом будет навык "слепой" печати, это ускорит процесс.

Работа транскрибера не сложная, но монотонная, требует много терпения и внимания. Если вы не способны длительное время просиживать перед компом и глубоко вникать в работу, то у вас, скорее всего, ничего не получится.

Не стоит думать, что деньги можно заработать легко и просто.
Любой человек говорит гораздо быстрее, чем пишет или печатает, поэтому на расшифровку пятиминутного звучания вы потратите 20, а то и 30 минут.
А если человек на записи говорит быстро и неразборчиво, то придется отматывать текст назад несколько раз.

Скорость выполнения заказа зависит и от требований клиента. Если нужен дословный перевод, то все очень просто, можете печатать не особо задумываясь. Но иногда заказчик требует сделать тест более красивым и удобным для чтения. Тогда вам потребуется расставить все знаки препинания, убрать нецензурные и засоряющие речь слова. При расшифровке диалогов понадобится различать и выделять собеседников.

Цены на транскрибацию колеблются от 3-х до 10-ти рублей за минуту. Новичкам обычно платят не больше 5 р. Если вы решитесь зарабатывать таким способом, обязательно просчитайте, сколько времени займет расшифровка одной минуты, и задумайтесь, готовы ли вы посвятить этому несколько часов в день. Учтите, что в начале пути заработок вряд ли превысит 1000 р. в неделю.
Опытные, заслужившие репутацию транскриберы, безусловно, получают гораздо больше.

Для облегчения и ускорения процесса вы можете воспользоваться специальными программными обеспечениями. На данный момент самым удобным можно считать Express Seripe. Данная программа позволяет при помощи "горячих" клавиш замедлять и отматывать текст, что сэкономит вам время.

Как и большинство интернет-вакансий, заказы на транскрибацию можно найти на биржах копирайтинга и фриланса, а также на различных форумах и сайтах бесплатных объявлений.
Конкуренция в этой нише очень высокая, поэтому вам придется немало потрудиться, чтобы обрасти постоянными заказчиками.

Преимущество такого варианта заработка состоит в том, что вам не нужны специальные знания и умения, требуется только ваше свободное время.

Не отчаивайтесь, если поначалу доход будет мизерный. Набравшись опыта и заработав репутацию, вы со времен сможете зарабатывать приличные деньги.
К тому же, если вам закажут переписывание текстов каких-либо курсов и вебинаров, вы бесплатно получите интересную и, возможно, полезную для вас информацию.